Maide.Az günün hədisini təqdim edir:

 

İmam Əli (ə) oğlu İmam Həsənə (ə) vəsiyyət edərkən belə buyurur:

 

يا بُنَىّ اجْعَلْ نَفْسَكَ مِيزَاناً فِيَما بَيْنَكَ وَبَيْنَ غَيْرِكَ، فَأَحْبِبْ لِغَيْرِكَ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ، وَاكْرَهْ لَهُ مَا تَكْرَهُ لَهَا، وَلاَ تَظْلِمْ كَمَا لاَ تُحِبُّ أَنْ تُظْلَمَ، وَأَحْسِنْ كَمَا تُحِبُّ أَنْ يُحْسَنَ إِلَيْكَ، وَاسْتَقْبِحْ مِنْ نَفْسِكَ مَا تَسْتَقْبِحُ مِنْ غَيْرِكَ، وَارْضَ مِنَ النَّاسِ بِمَا تَرْضَاهُ لَهُمْ مِنْ نَفْسِكَ، وَلاَ تَقُلْ مَا لاَ تَعْلَمُ وَإِنْ قَلَّ مَا تعْلَمُ، وَلاَ تَقُلْ مَا لاَ تُحِبُّ أَنْ يُقَالَ لَكَ

 

“Oğlum! Özünü özünlə başqaları arasında ölçü bil; özün üçün istədiyini başqaları üçün də istə, özünə qıymadığını başqalarına da qıyma. Zülm etmə, necə ki, özünə zülm olunmağı istəmirsən. Yaxşılıq et, necə ki, özünə yaxşılıq olunmağı istəyirsən. Başqaları üçün pis saydığını özün üçün də pis say; xalq üçün bəyəndiyini özün üçün də bəyən. Bilmədiyini danışma, hətta hər bildiyini də danışma; sənə deyilməsini istəmədiyin sözü başqalarına demə!”

 

“Nəhcül-bəlağə”, məktub 31.