MÜBARƏK RAMAZAN AYININ SƏHƏRLƏRİNƏ MƏXSUS DUA   (AUDIO)

MÜBARƏK RAMAZAN AYININ SƏHƏRLƏRİNƏ MƏXSUS DUA (AUDIO)

MÜBARƏK RAMAZAN AYININ SƏHƏRLƏRİNƏ MƏXSUS DUA  
 
 
يَا عُدَّتِي فِي كُرْبَتِي وَ يَا صَاحِبِي فِي شِدَّتِي وَ يَا وَلِيِّي فِي نِعْمَتِي وَ يَا غَايَتِي فِي رَغْبَتِي أَنْتَ السَّاتِرُ عَوْرَتِي وَ الْمُؤْمِنُ رَوْعَتِي وَ الْمُقِيلُ عَثْرَتِي فَاغْفِرْ لِي خَطِيئَتِي اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خُشُوعَ الْإِيمَانِ قَبْلَ خُشُوعِ الذُّلِّ فِي النَّارِ يَا وَاحِدُ يَا أَحَدُ يَا صَمَدُ يَا مَنْ لَمْ يَلِدْ وَ لَمْ يُولَدْ وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوا أَحَدٌ يَا مَنْ يُعْطِي مَنْ سَأَلَهُ تَحَنُّنا مِنْهُ وَ رَحْمَةً وَ يَبْتَدِئُ بِالْخَيْرِ مَنْ لَمْ يَسْأَلْهُ تَفَضُّلا مِنْهُ وَ كَرَما بِكَرَمِكَ الدَّائِمِ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ هَبْ لِي رَحْمَةً وَاسِعَةً جَامِعَةً أَبْلُغُ بِهَا خَيْرَ الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ لِمَا تُبْتُ إِلَيْكَ مِنْهُ ثُمَّ عُدْتُ فِيهِ وَ أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ خَيْرٍ أَرَدْتُ بِهِ وَجْهَكَ فَخَالَطَنِي فِيهِ مَا لَيْسَ لَكَ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اعْفُ عَنْ ظُلْمِي وَ جُرْمِي بِحِلْمِكَ وَ جُودِكَ يَا كَرِيمُ يَا مَنْ لا يَخِيبُ سَائِلُهُ وَ لا يَنْفَدُ نَائِلُهُ يَا مَنْ عَلا فَلا شَيْ‏ءَ فَوْقَهُ وَ دَنَا فَلا شَيْ‏ءَ دُونَهُ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ ارْحَمْنِي يَا فَالِقَ الْبَحْرِ لِمُوسَى اللَّيْلَةَ اللَّيْلَةَ اللَّيْلَةَ السَّاعَةَ السَّاعَةَ السَّاعَةَ اللَّهُمَّ طَهِّرْ قَلْبِي مِنَ النِّفَاقِ وَ عَمَلِي مِنَ الرِّيَاءِ وَ لِسَانِي مِنَ الْكِذْبِ وَ عَيْنِي مِنَ الْخِيَانَةِ فَاِنَّكَ تَعْلَمُ خَائِنَةَ الْأَعْيُنِ وَ مَا تُخْفِي الصُّدُورُ يَا رَبِّ هَذَا مَقَامُ الْعَائِذِ بِكَ مِنَ النَّارِ هَذَا مَقَامُ الْمُسْتَجِيرِ بِكَ مِنَ النَّارِ هَذَا مَقَامُ الْمُسْتَغِيثِ بِكَ مِنَ النَّارِ هَذَا مَقَامُ الْهَارِبِ إِلَيْكَ مِنَ النَّارِ هَذَا مَقَامُ مَنْ يَبُوءُ لَكَ بِخَطِيئَتِهِ وَ يَعْتَرِفُ بِذَنْبِهِ وَ يَتُوبُ إِلَى رَبِّهِ هَذَا مَقَامُ الْبَائِسِ الْفَقِيرِ هَذَا مَقَامُ الْخَائِفِ الْمُسْتَجِيرِ هَذَا مَقَامُ الْمَحْزُونِ الْمَكْرُوبِ هَذَا مَقَامُ الْمَغْمُومِ [الْمَحْزُونِ‏] الْمَهْمُومِ هَذَا مَقَامُ الْغَرِيبِ الْغَرِيقِ هَذَا مَقَامُ الْمُسْتَوْحِشِ الْفَرِقِ هَذَا مَقَامُ مَنْ لا يَجِدُ لِذَنْبِهِ غَافِرا غَيْرَكَ وَ لا لِضَعْفِهِ مُقَوِّيا إِلا أَنْتَ وَ لا لِهَمِّهِ مُفَرِّجا سِوَاكَ يَا اللَّهُ يَا كَرِيمُ لا تُحْرِقْ وَجْهِي بِالنَّارِ بَعْدَ سُجُودِي لَكَ وَ تَعْفِيرِي بِغَيْرِ مَنٍّ مِنِّي عَلَيْكَ بَلْ لَكَ الْحَمْدُ وَ الْمَنُّ وَ التَّفَضُّلُ عَلَيَّ ارْحَمْ أَيْ رَبِّ أَيْ رَبِّ أَيْ رَبِّ ضَعْفِي وَ قِلَّةَ حِيلَتِي وَ رِقَّةَ جِلْدِي وَ تَبَدُّدَ أَوْصَالِي وَ تَنَاثُرَ لَحْمِي وَ جِسْمِي وَ جَسَدِي وَ وَحْدَتِي وَ وَحْشَتِي فِي قَبْرِي وَ جَزَعِي مِنْ صَغِيرِ الْبَلاءِ أَسْأَلُكَ يَا رَبِّ قُرَّةَ الْعَيْنِ وَ الاغْتِبَاطَ يَوْمَ الْحَسْرَةِ وَ النَّدَامَةِ بَيِّضْ وَجْهِي يَا رَبِّ يَوْمَ تَسْوَدُّ الْوُجُوهُ آمِنِّي مِنَ الْفَزَعِ الْأَكْبَرِ أَسْأَلُكَ الْبُشْرَى يَوْمَ تُقَلَّبُ الْقُلُوبُ وَ الْأَبْصَارُ وَ الْبُشْرَى عِنْدَ فِرَاقِ الدُّنْيَا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَرْجُوهُ عَوْنا[ لِي‏] فِي حَيَاتِي وَ أُعِدُّهُ ذُخْرا لِيَوْمِ فَاقَتِي الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَدْعُوهُ وَ لا أَدْعُو غَيْرَهُ وَ لَوْ دَعَوْتُ غَيْرَهُ لَخَيَّبَ دُعَائِي الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَرْجُوهُ وَ لا أَرْجُو غَيْرَهُ وَ لَوْ رَجَوْتُ غَيْرَهُ لَأَخْلَفَ رَجَائِي الْحَمْدُ لِلَّهِ الْمُنْعِمِ الْمُحْسِنِ الْمُجْمِلِ الْمُفْضِلِ ذِي الْجَلالِ وَ الْإِكْرَامِ وَلِيُّ كُلِّ نِعْمَةٍ وَ صَاحِبُ كُلِّ حَسَنَةٍ وَ مُنْتَهَى كُلِّ رَغْبَةٍ وَ قَاضِي كُلِّ حَاجَةٍ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ ارْزُقْنِي الْيَقِينَ وَ حُسْنَ الظَّنِّ بِكَ وَ أَثْبِتْ رَجَاءَكَ فِي قَلْبِي وَ اقْطَعْ رَجَائِي عَمَّنْ سِوَاكَ حَتَّى لا أَرْجُوَ غَيْرَكَ وَ لا أَثِقَ إِلا بِكَ يَا لَطِيفا لِمَا تَشَاءُ [يَشَاءُ] الْطُفْ لِي فِي جَمِيعِ أَحْوَالِي بِمَا تُحِبُّ وَ تَرْضَى يَا رَبِّ إِنِّي ضَعِيفٌ عَلَى النَّارِ فَلا تُعَذِّبْنِي بِالنَّارِ يَا رَبِّ ارْحَمْ دُعَائِي وَ تَضَرُّعِي وَ خَوْفِي وَ ذُلِّي وَ مَسْكَنَتِي وَ تَعْوِيذِي وَ تَلْوِيذِي يَا رَبِّ إِنِّي ضَعِيفٌ عَنْ طَلَبِ الدُّنْيَا وَ أَنْتَ وَاسِعٌ كَرِيمٌ أَسْأَلُكَ يَا رَبِّ بِقُوَّتِكَ عَلَى ذَلِكَ وَ قُدْرَتِكَ عَلَيْهِ وَ غِنَاكَ عَنْهُ وَ حَاجَتِي إِلَيْهِ أَنْ تَرْزُقَنِي فِي عَامِي هَذَا وَ شَهْرِي هَذَا وَ يَومِي هَذَا وَ سَاعَتِي هَذِهِ رِزْقا تُغْنِينِي بِهِ عَنْ تَكَلُّفِ مَا فِي أَيْدِي النَّاسِ مِنْ رِزْقِكَ الْحَلالِ الطِّيِّبِ أَيْ رَبِّ مِنْكَ أَطْلُبُ وَ إِلَيْكَ أَرْغَبُ وَ إِيَّاكَ أَرْجُو وَ أَنْتَ أَهْلُ ذَلِكَ لا أَرْجُو غَيْرَكَ وَ لا أَثِقُ إِلا بِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ أَيْ رَبِّ ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي وَ ارْحَمْنِي وَ عَافِنِي يَا سَامِعَ كُلِّ صَوْتٍ وَ يَا جَامِعَ كُلِّ فَوْتٍ وَ يَا بَارِئَ النُّفُوسِ بَعْدَ الْمَوْتِ يَا مَنْ لا تَغْشَاهُ الظُّلُمَاتُ وَ لا تَشْتَبِهُ عَلَيْهِ الْأَصْوَاتُ وَ لا يَشْغَلُهُ شَيْ‏ءٌ عَنْ شَيْ‏ءٍ أَعْطِ مُحَمَّدا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ أَفْضَلَ مَا سَأَلَكَ وَ أَفْضَلَ مَا سُئِلْتَ لَهُ وَ أَفْضَلَ مَا أَنْتَ مَسْئُولٌ لَهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَ هَبْ لِيَ الْعَافِيَةَ حَتَّى تَهْنِئَنِي الْمَعِيشَةُ وَ اخْتِمْ لِي بِخَيْرٍ حَتَّى لا تَضُرَّنِي الذُّنُوبُ اللَّهُمَّ رَضِّنِي بِمَا قَسَمْتَ لِي حَتَّى لا أَسْأَلَ أَحَدا شَيْئا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ افْتَحْ لِي خَزَائِنَ رَحْمَتِكَ وَ ارْحَمْنِي رَحْمَةً لا تُعَذِّبُنِي بَعْدَهَا أَبَدا فِي الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ وَ ارْزُقْنِي مِنْ فَضْلِكَ الْوَاسِعِ رِزْقا حَلالا طَيِّبا لا تُفْقِرُنِي إِلَى أَحَدٍ بَعْدَهُ سِوَاكَ تَزِيدُنِي بِذَلِكَ شُكْرا وَ إِلَيْكَ فَاقَةً وَ فَقْرا وَ بِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ غِنًى وَ تَعَفُّفا يَا مُحْسِنُ يَا مُجْمِلُ يَا مُنْعِمُ يَا مُفْضِلُ يَا مَلِيكُ يَا مُقْتَدِرُ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اكْفِنِي الْمُهِمَّ كُلَّهُ وَ اقْضِ لِي بِالْحُسْنَى وَ بَارِكْ لِي فِي جَمِيعِ أُمُورِي وَ اقْضِ لِي جَمِيعَ حَوَائِجِي اللَّهُمَّ يَسِّرْ لِي مَا أَخَافُ تَعْسِيرَهُ [تَعَسُّرَهُ‏] فَاِنَّ تَيْسِيرَ مَا أَخَافُ تَعْسِيرَهُ [تَعَسُّرَهُ‏] عَلَيْكَ سَهْلٌ يَسِيرٌ وَ سَهِّلْ لِي مَا أَخَافُ حُزُونَتَهُ وَ نَفِّسْ عَنِّي مَا أَخَافُ ضِيقَهُ وَ كُفَّ عَنِّي مَا أَخَافُ هَمَّهُ [غَمَّهُ‏] وَ اصْرِفْ عَنِّي مَا أَخَافُ بَلِيَّتَهُ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ اللَّهُمَّ امْلَأْ قَلْبِي حُبّا لَكَ وَ خَشْيَةً مِنْكَ وَ تَصْدِيقا لَكَ وَ إِيمَانا بِكَ وَ فَرَقا مِنْكَ وَ شَوْقا إِلَيْكَ يَا ذَا الْجَلالِ وَ الْإِكْرَامِ اللَّهُمَّ اِنَّ لَكَ حُقُوقا فَتَصَدَّقْ بِهَا عَلَيَّ وَ لِلنَّاسِ قِبَلِي تَبِعَاتٌ فَتَحَمَّلْهَا عَنِّي وَ قَدْ أَوْجَبْتَ لِكُلِّ ضَيْفٍ قِرًى وَ أَنَا ضَيْفُكَ فَاجْعَلْ قِرَايَ اللَّيْلَةَ الْجَنَّةَ يَا وَهَّابَ الْجَنَّةِ يَا وَهَّابَ الْمَغْفِرَةِ وَ لا حَوْلَ وَ لا قُوَّةَ إِلا بِكَ
 
DUANIN OXUNUŞU

Ya uddəti fi kurbəti, və ya sahibi fi şiddəti, və ya vəliyyi fi ni`məti, və ya ğayəti fi rəğbəti, əntəs-satiru əvrəti, vəl mu`minu rəv`əti, vəl muqilu əsrəti, fəğfir li xətiəti. Əllahummə inni əs`əlukə xuşuəl imani qəblə xuşuiz-zulli fin-nar, ya vahidu ya əhədu ya səmədu ya mən ləm yəlid və ləm yuləd, və ləm yəkun ləhu kufuvən əhəd, ya mən yu`ti mən səələhu təhənnunən minhu və rəhməh, və yəbtədiu bil xəyri mən ləm yəs`əlhu təfəzzulən minhu və kərəmən bikərəmikəd-daim, səlli əla Muhəmmədin və ali-Muhəmməd, və həb li rəhmətən vasiətən camiəh. Əbluğu biha xəyrəd-dunya vəl axirəh. Əllahummə inni əs`təğfirukə lima tubtu iləykə minhu summə udtu fih, və əstəğfirukə likulli xəyrin ərədtu bihi vəchək, fəxalətəni fihi ma ləysə lək. Əllahummə səlli əla Muhəmmədin və ali-Muhəmməd, və`fu ən zulmi və curmi bihilmikə və cudikə ya kərim, ya mən la yəxibu sailuhu və la yənfədu nailuh, ya mən əla fəla şəy`ə fəvqəh, və dəna fəla şəy`ə dunəh, səlli əla Muhəmmədin və ali-Muhəmməd, vərhəmni ya faliqəl bəhri li Musa, əl-ləylətəl-ləylətəl-ləyləh, əs-saətəs-saətəs-saəh. Əllahummə təhhir qəlbi minən-nifaqi və əməli minər-riya, və lisani minəl kizbi və əyni minəl xiyanəh, fəinnəkə tə`ləmu xainətəl ə`yun, və ma tuxfis-sudur, ya rəbbi haza məqamul aizi bikə minən-nar, haza məqamul mustəciri bikə minən-nar, haza məqamul mustəğisi bikə minən-nar, haza məqamul haribi iləykə minən-nar, haza məqamu mən yəbuu ləkə bixətiətih, və yə`tərifu bizənbih, və yətubu ila rəbbih, haza məqamul baisil fəqir, haza məqamul xaifil mustəcir, haza məqamul məhzunil məkrub, haza məqamul məğmumil (məhzunil) məhmum, haza məqamul ğəribil ğəriq, haza məqamul mustəvhişil fəriq, haza məqamu mən la yəcidu lizənbihi ğafirən ğəyrək, və la lizə`fihi muqəvviyən illa ənt, və la lihəmmihi mufərricən sivak, ya Əllahu ya kərimu la tuhriq vəchi bin-nari bə`də sucudi lək, və tə`firi biğəyri mənni minni ələyk, bəl-ləkəl həmdu vəl mənnu vət-təfəzzulu ələyy, irhəm “əy Rəbbi” (nəfəs kəsilənə kimi “əy Rəbbi” demək tövsiyə olunur), zə`fi və qillətə hiləti və riqqətə cildi, və təbəddudə əvsali və tənasurə ləhmi və cismi və cəsədi və vəhdəti və vəhşəti fi qəbri, və cəzəi min səğiril bəla, əs`əlukə ya rəbbi qurrətəl əyni vəl iğtibatə yəvməl həsrəti vən-nədaməh, bəyyiz vəchi ya rəbbi yəvmə təsvəddul vucuh, aminni minəl fəzəil əkbər, əs`əlukəl buşra yəvmə tuqəlləbul qulubu vəl əbsar, vəl buşra ində firaqid-dunya. Əl həmdu lillahilləzi ərcuhu əvnən fi həyati, və uidduhu zuxrən liyəvmi faqəti. Əl həmdu lillahilləzi əd`uhu və la əd`u ğəyrəh, və ləv dəəvtu ğəyrəhu ləxəyyəbə duai. Əl həmdu lillahilləzi ərcuhu və la ərcu ğəyrəh, və ləv rəcəvtu ğəyrəh, ləəxləfə rəcai. Əl həmdu lillahil mun`imil muhsinil mucmilil mufzili zil cəlali vəl ikram, vəliyyu kulli ni`mətin və sahibu kulli həsənəh, və muntəha kulli rəğbətin və qazi kulli hacəh. Əllahummə səlli əla Muhəmmədin və ali-Muhəmməd, vərzuqnil yəqinə və husnəz-zənni bik, və əsbit rəcaəkə fi qəlbi, vəqtə` rəcai əmmən sivak, hətta la ərcu ğəyrəkə və la əsiqə illa bik, ya lətifən lima təşa (yəşa), ultuf li fi cəmii əhvali bima tuhibbu və tərza, ya rəbbi inni zəifun ələn-nari fəla tuəzzibni bin-nar, ya rəbbirhəm duai və təzərrui və xəvfi və zulli və məskənəti və tə`vizi və təlvizi, ya rəbbi inni zəifun ən tələbid-dunya, və əntə vasiun kərim, əs`əlukə ya rəbbi biquvvətikə əla zalik, və qudrətikə ələyh, və ğinakə ənhu və hacəti iləyh, ən tərzuqni fi ami haza və şəhri haza və yəvmi haza və saəti hazih, rizqən tuğnini bihi ən təkəllufi ma fi əydin-nasi min rizqikəl həlalit-təyyib. Ey Rəbbi minkə ətlubu və iləykə ərğəbu və iyyakə ərcu, və əntə əhlu zalikə la ərcu ğəyrək, və la əsiqu illa bik, ya ərhəmər-rahimin. Ey Rəbbi zələmtu nəfsi, fəğfir li vərhəmni və afini ya samiə kulli səvt, və ya camiə kulli fəvt, və ya bariən nufusi bə`dəl məvt, ya mən la təğşauz-zulumatu və la təştəbihu ələyhil əsvat, və la yəşğəluhu şəy`un ən şəy`, ə`ti Muhəmmədən səlləllahu ələyhi və alihi əfzələ ma səələkə və əfzələ ma suiltə ləh, və əfzələ ma əntə məs`ulun ləh, ila yəvmil qiyaməh, və həb liyəl afiyətə hətta təhniənil məişəh, vəxtim li bixəyri hətta la təzurrəniz-zunub. Əllahummə rəzzini bima qəsəmtə li hətta la əs`ələ əhədən şəy`a. Əllahummə səlli əla Muhəmmədin və ali-Muhəmməd, vəftəh li xəzainə rəhmətik, vərhəmni rəhmətən la tuəzzibuni bə`dəha əbədən fid-dunya vəl axirəh, vərzuqni min fəzlikəl vasii rizqən həlalən təyyiba, la tufqiruni ila əhədin bə`dəhu sivak, təziduni bizalikə şukrən və iləykə faqətən və fəqra, və bikə əmmən sivakə ğinən və təəffufən ya muhsinu ya mucmilu ya mun`imu ya mufzilu ya məliku ya muqtədir, səlli əla Muhəmmədin və ali-Muhəmmədin vəkfinil muhimmə kulləh, vəqzi li bil husna və barik li fi cəmii umuri, vəqzi li cəmiə həvaici. Əllahummə yəssir li ma əxafu tə`sirəh (təəssurəh), fəinnə təysirə ma əxafu tə`sirəh (təəssurəh), ələykə səhlun yəsirun və səhhil li ma əxafu huzunətəh, və nəffis ənni ma əxafu həmməh (ğəmməh), vəsrif ənni ma əxafu bəliyyətəh, ya ərhəmər-rahimin. Əllahumməmlə` qəlbi hubbən ləkə və xəşyətən mink, və təsdiqən ləkə və imanən bikə və fərəqən minkə və şəvqən iləyk, ya zəl cəlali vəl ikram. Əllahummə innə ləkə huquqən fətəsəddəq biha ələyy, və lin-nasi qibəli təbiatun fətəhəmməlha ənni, və qəd əvcəbtə likulli zəifin qira, və ənə zəyfukə fəc`əl qirayəl-ləylətəl cənnəh, ya vəhhabəl cənnəti ya vəhhabəl məğfirəh, və la həvlə və la quvvətə illa bikə.

DUANIN TƏRCÜMƏSİ

Ey bəlalar zamanı qüvvə və ehtiyatım, ey çətinlikdə munisim, ey malik olduğum nemətlərin sahibi, ey arzularımın sonu! İlahi, Sən eyiblərimi örtən, qorxumu asayişə çevirən, günahlarımı bağışlayansan, xətalarımı bağışla! İlahi, Səndən cəhənnəm oduna görə xar və zəlilliklə ah-nalə etməkdən öncə, imanla ah-nalə etməyi diləyirəm. Ey tək və yeganə olan, ey ehtiyacsız, ey doğmayan, doğulmayan və heç bir tayı-bərabəri olmayan, ey istəyənə rəhmət və mehribanlıqla əta edən, istəməyənlərə də Öz fəzilət və kərəmindən xeyir bəxş edən! Sənə and verirəm daimi kərəmini, Mühəmməd və Mühəmmədin Əhli-beytinə salam yetir, mənə də onun vasitəsilə dünya və axirət xeyrini əldə edə biləcəyim geniş və əhatəli rəhmətini nəsib et! İlahi, həqiqətən, Səndən tövbə ilə bağışlanmaq dilədikdən sonra bir daha mürtəkib olduğum və Sənin üçün yaxşı bir əməli yerinə yetirmək istədikdə, nəfsimin dəxalət edərək Səni razılığından başqasına yönəltdiyi günahımı bağışlamağını diləyirəm! İlahi, Mühəmməd və Mühəmmədin Əhli-beytinə salam yetir, bəxşiş, ehsan və həlimliyinə xatir zülm və günahlarımdan keç, ey kərim olan, hacət istəyənləri məhrum etməyən və onlardan nemətlərini kəsməyən! Ey Ondan başqa, üstün məqamlı birinin olmadığı və ey Ondan başqa, kimsənin (bəndələrə) yaxın olmadığı kəs! Mühəmməd və Mühəmmədin Əhli-beytinə salam yetir, ey bu gecə (3 dəfə) və bu saatda (3 dəfə) dəryanı Musa üçün yaran, mənə rəhm et! İlahi, qəlbimi nifaqdan, əməlimi riyakarlıqdan, dilimi yalandan, gözlərimi xəyanətdən pak və uzaq et. Şübhəsiz, Sən gözlərin xəyanəti və qəlblərdə olanlardan agahsan! Ey Rəbbim, bu, cəhənnəm odundan Sənə sığınan, fəryadına yetişməyini istəyən, Sənə doğru qayıdan, xətalarından Sənə yönələn, günahlarını etiraf edən, tövbə ilə Rəbbinə üz tutan bəndənin, ümidsiz fəqirin, qorxduğu halda pənah axtaran, hüznlü, kədər və qəmli olanın, nemət dəryanda qərq olan qəribin, kimsəsiz və qorxuda olanın, Səndən başqa, günahlarını bağışlayacaq, zəifliyini qüvvətləndirəcək, kədərini aradan aparacaq biri olmayanın halıdır. Ey Allah, ey kərim olan, Sənə minnətsiz olaraq səcdə etdikdən və bağışlanmaq dilədikdən sonra simamı cəhənnəm atəşində yandırma! Əslində, həmd və sitayiş yalnız Sənə məxsusdur və Sən fəzl və minnət sahibisən! Ey Rəbbim, ey Rəbbim, ey Rəbbim, zəifliyimə, taqətsiz bədənimə, dərimin zərifliyinə, əsəb sistemimin dağılması, ətim, cisim və bədənimin parçalanıb məhv olmasına (çürüməsinə), tənhalığıma, ehtiyaclı olduqda qorxuma və kiçik bəlalar müqabilində ah-nalə etməyimə rəhm et! Ey Rəbbim, həsrət və hüzn günü (qiyamət günü) Səndən gözaydınlığı və şadlıq diləyirəm! Üzlər qaralan günü Səndən üzümün parlaq olmasını və qiyamətin böyük (şiddətli) sıxıntısından mənə aman verməyini istəyirəm! Qəlb və gözlərin haldan-hala düşəcəyi və dünyadan ayrılacağımız gün Səndən bəşarət və müjdə diləyirəm! Həmd-səna yalnız həyatda olduğum və kömək istədiyim halda ümid bəslədiyim, ehtiyac və çarəsizlik günü (qiyamət günü) ehtiyatına ümid etdiyim, başqasından istəsəm məni əliboş qaytarar deyə, yalnız Ondan istədiyim, digərlərinə ümid etsəm, məni naümid edər deyə, yalnız Ona ümid bəslədiyim Allaha məxsusdur! Həmd olsun nemət, ehsan, xeyirxahlıq, fəzilət, əzəmət və kəramət sahibi, bütün nemətlər və xeyirlərin maliki, məqsədlərin sonu olan və arzuları həyata keçirən Allaha! İlahi, Məhəmməd və Məhəmmədin Əhli-beytinə salam yetir, Sənə yəqin etmək və ümidvar olmağı mənə nəsib et, Sənə ümid etməyi qəlbimdə sabitləşdir, Səndən başqasına ümid və etimad etməyəcək qədər başqasından ümidimi üz, ey istədiyi kəsə lütf edən! Bütün hallarda razı olduqların və mənim üçün bəyəndiklərini mənə mərhəmət et! Ey Rəbbim, mən atəşə tab gətirməkdə zəifəm! Elə isə, məni odla (cəhənnəmlə) cəzalandırma! İlahi, dualarımı qəbul, ah-naləmə, qorxu, zillət və xarlığıma rəhm et, mənə pənah ver və fəryadıma yet! Ey Rəbbim, həqiqətən, mən dünyəvi hacətləri əldə etməkdə zəifəm, Sənin isə ehsan və kərəmin genişdir! Ey Rəbbim, Sənin bunlara qadir olduğun və zatən ehtiyacsız olduğun üçün Səndən bu il, bu ay və bu saatda mənə camaata verdiklərin nemətlərdən ehtiyacsız olacağım və onlara göz dikməyəcəyim pak və halal ruzi nəsib etməyini diləyirəm! Ey Rəbbim, yalnız Səndən istəyir, Sənə rəğbət göstərir və Sənə ümid bəsləyirəm. Sən bunlara layiqsən. Səndən başqasına ümid bəsləmir və etimad etmirəm, ey mehribanların ən mehribanı! Ey Rəbbim, mən özümə zülm edənlərdənəm, məni bağışla, rəhm et və mənə sağlamlıq ver, ey bütün səsləri eşidən, ey əldən çıxan şeyləri bir yerə toplayan, ey məxluqatı öldükdən sonra dirildən! Ey aləmdəki zülmət və qaranlığın Onun görməsinə mane olmayan, məxluqatın səsini bir-birindən ayırd edərək (səhv salmadan) eşidən, bir işlə məşğul olmaq onu digər bir işdən yayındırmayan! Mühəmmədə (salam olsun ona və onun Əhli-beytinə) indiyə qədər istənilən, sənin onun üçün istədiyin və yaxud qiyamətə qədər istəniləcək hacətlərin ən üstününü bəxş et! Mənə də həyatımı yaxşılaşdıracaq (asanlaşdıracaq) sağlamlıq və günahların zərər vura bilməyəcəyi gözəl aqibət nəsib et! İlahi, başqalarından bir şey istəməmək qədər mənə qismət etdiklərinə razı olmağı əta et! İlahi, Mühəmməd və Mühəmmədin Əhli-beytinə salam yetir, rəhmət xəzinələrinin qapısını mənim üçün aç, mənə dünya və axirətdə sonradan onun vasitəsilə heç zaman cəzalandırmayacağın rəhmət nəsib et, bundan sonra geniş rəhmətin sayəsində Səndən başqasından bir şey istəməyəcək qədər bizə halal və pak ruzi ver, onun şükrünü yerinə yetirməyi, Səndən başqasına deyil, yalnız Səndən hacət istəməyi və digərlərindən ehtiyacsız olmağı bizə əta et! Ey ehsan edən, ey nemət verən, ey ucaldan, ey mülk və qüdrət sahibi, Mühəmməd və Mühəmmədin Əhli-beytinə salam yetir, bütün mühüm işlərdə bizə yardımçı ol, bizə afiyət nəsib et, bütün işlərimizə bərəkət ver və hacətlərimizi həyata keçir! İlahi, çətinliyindən qorxduğumuzu bizə asanlaşdır və çətinliyindən qorxduqlarımız Sənin üçün asandır. Xoşagəlməz hadisələri asanlaşdır, sıxıntıdan qorxumu asudəliyə çevir, qəlbimdən qorxunu çıxart, qorxduğum bəlaları məndən uzaqlaşdır, ey mehribanların ən mehribanı! İlahi, qəlbimi Sənə məhəbbət, Səndən qorxu və yəqinlə, Sənə iman və şövqlə doldur, ey əzəmət və ehsan sahibi! İlahi, həqiqətən, Sənin üzərimdə haqqın böyükdür! Elə isə, nemətlərini mənə ehsan et və boynumda haqqı olanların haqqını Özün ödə! Sən bütün qonaqlara ziyafət verəcəyini Özünə vacib etmisən və mən də sənə qonağam. Elə isə, bu gecə məni cənnət əhlindən et, ey mənə cənnət və məğfirəti hədiyyə edən! Səndən başqa heç bir güc və qüdrət yoxdur!

(“Məfatihul-cinan”, Şeyx Abbas Qummi, “Mübarək Ramazan ayının fəzilət və əməlləri” bölümü.)

Tərcümə edən: Rza Şükürlü

 

Google+ WhatsApp ok.ru